了解是保護的基礎,調查是了解的前提。若對受保護的動植物缺乏系統認知,保護工作便難以精準落地。物種調查專著既是調查成果的系統匯編,更是傳遞保護區物種知識的重要載體:對工作及科研人員而言,它是便捷的工具書,助力快速掌握保護區物種概況并開展針對性識別;對普通大眾及自然愛好者而言,它是生動的科普讀物,借助豐富的插圖與專業的記述,既能增長知識、激發探索興趣,更能深化公眾對自然保護工作的理解與支持。在此背景下,《車八嶺石松類和蕨類植物圖鑒》與《車八嶺蝴蝶圖鑒》應運而生。

　　《車八嶺石松類和蕨類植物圖鑒》由廣東車八嶺國家級自然保護區管理局和中國科學院華南植物園共同編制,編委會主任為保護區管理局束祖飛局長,張應明高級工程師任主編之一。本書是2023年車八嶺保護區石松類和蕨類植物資源考察及歷史調查資料的整理與延伸,對車八嶺保護區內25科75屬共229種蕨類與石松類植物進行了詳細介紹。涉及分類地位、形態特征、生態習性、分布范圍與保護等級等關鍵信息,本書的出版,為中國亞熱帶森林生態系統的長期監測、生物多樣性保護、科學研究與科普教育提供了殷實的數據支持。

　　《車八嶺蝴蝶圖鑒》由廣東車八嶺國家級自然保護區管理局與安徽師范大學聯合編制,編委會主任由保護區管理局束祖飛局長擔任,欒福臣副局長任主編之一。本書系統梳理了2020年啟動、歷時3年的保護區全域網格化蝶類多樣性專項調查成果,整合傳統形態學鑒定與分子生物學技術,對部分物種建立了分子身份證,全書系統收錄了5科300種蝶類物種的分類學信息、形態特征、生態習性和地理分布格局以及200余種蝶類DNA條形碼等關鍵數據。該書的出版,首次全面揭示了車八嶺保護區蝶類資源的本底狀況和基因資源特征,為針對性開展蝶類保護工作提供了科學支撐,也為蝶類保護科普宣傳提供了權威素材。

　　《車八嶺石松類和蕨類植物圖鑒》與《車八嶺蝴蝶圖鑒》的正式出版,填補了保護區相關類群物種圖鑒的空白,對完善區域生物多樣性本底資料具有重要意義。兩本新著與現有《車八嶺鳥類圖鑒》《車八嶺魚類及常見底棲動物圖鑒》《車八嶺大型真菌圖志》《車八嶺兩棲爬行動物彩色圖鑒》《車八嶺苔蘚植物圖鑒》等物種調查專著相互補充,共同構建起一套系統完善的地區性物種識別體系,為后續開展物種保護、科學研究及科普宣教工作奠定了堅實基礎。